Pembantaian Barin: Mengingati Amaran Awal Kekejaman Terhadap Uyghur – Pusat Kajian Uyghur

Siaran Akhbar
Untuk Siaran Segera
5 April 2026
Contact@Uyghurstudy.org
Uyghurstudy.org

Pusat Kajian Uyghur dengan penuh rasa hormat memperingati mangsa Pembantaian Barin dan memberi penghormatan kepada seluruh orang Uyghur yang menderita di bawah penindasan kejam di tanah air mereka sendiri.

Pembantaian Barin, yang berlaku pada 5 April 1990, di Barin, Turkistan Timur (AKA Wilayah Autonomi Uyghur Xinjiang), bermula sebagai protes aman oleh orang Uyghur terhadap dasar perancangan keluarga secara paksaan oleh kerajaan China, termasuk pengguguran paksa yang dikenakan ke atas wanita Uyghur. Tunjuk perasaan yang sah ini disambut dengan penggunaan kekerasan yang berlebihan dan tidak wajar oleh pihak berkuasa China, mengakibatkan pembunuhan lebih daripada 400 orang Uyghur. Selepas daripada kejadian itu, sebilangan besar demonstran pula ditahan secara sewenang-wenangnya dan dikenakan hukuman penjara yang panjang melalui prosiding undang-undang yang tidak adil.

Peristiwa ini bukanlah tindakan terpencil keganasan oleh negara China. Ia merupakan salah satu tanda amaran terawal dan paling jelas tentang kekejaman berleluasa yang kemudiannya akan menjadi lebih teruk di seluruh kawasan tersebut. Ia mendedahkan rutin kekejaman negara, hukuman kolektif, dan penindasan sistematik yang gagal diselesaikan oleh masyarakat antarabangsa dengan segera.

Pengarah Eksekutif Abdulhakim Idris berkata, “Kejadian yang bermula di tempat-tempat seperti Barin berkembang menjadi kempen penganiayaan yang meluas terhadap orang Uyghur, termasuk penahanan sewenang-wenangnya, penyeksaan, pemisahan keluarga secara paksa, pemusnahan identiti agama dan budaya, dan penafian hak asasi manusia dan kebebasan beragama. Barin menjadi petanda awal dalam tragedi yang berterusan ini.”

Pusat Kajian Uyghur menolak semua percubaan untuk memadam, memutarbelitkan, atau memperkecilkan jenayah ini. Mengingati Barin adalah tindakan kebenaran dan pendirian menentang kebisuan, penafian, dan kekebalan daripada hukuman. Penderitaan orang Uyghur tidak bermula hanya dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dan ia juga tidak berlaku tanpa amaran.

Pusat Kajian Uyghur menyeru kerajaan-kerajaan, institusi antarabangsa, organisasi hak asasi manusia, dan orang yang berhati nurani untuk bercakap dengan jelas dan bertindak tegas berdepan kezaliman. Keadilan tidak boleh ditangguhkan demi manfaat politik, dan pertanggungjawaban atas jenayah PKC terhadap orang Uyghur tidak boleh didiamkan.

Pembantaian Barin merupakan amaran awal tentang kengerian yang akan datang. Amaran itu jelas. Penderitaan itu nyata. Dunia tidak boleh berpaling lagi.